Newspaper accused of paying victims after phone hacking