Δημήτρης Κωνσταντίνου, η πρώτη συμμετοχή σε Ολυμπιακούς αγώνες