Πατήρ Νικόλαος Λουδοβίκος: Προκατάληψη κατά της Ελληνικής Παράδοσης και βελούδινος ολοκληρωτισμός