Υπόθεση Ηλιούπολης: Τα θύματα απειλούνται, η δικηγόρος στο Πειθαρχικό