Υπόθεση Θανάση: Η Κυβέρνηση έστειλε επιστολή, η οικογένεια δεν την παρέλαβε